Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons
2 days ago

Tạ ơn Chúa đã ban cho mình cơ hội được đi đến nhiều nơi để gặp gỡ và hiệp thông với các gia đình Việt Tộc trên khắp Hoa Kỳ, trong đó có đại gia đình Việt Tộc tại Charlotte, North Carolina.
Tình thân ấy đã được khởi đầu từ năm 1989, khi tôi nhận bài sai mục vụ thứ hai và cùng với cộng đoàn xây dựng những nền móng đầu tiên của Cộng đoàn Công giáo Việt Nam tại Charlotte. Qua năm tháng, tình bạn ấy càng được gắn kết nhờ đời sống đức tin, tinh thần của Phong Trào Cursillo, và quyết tâm cùng nhau sống Tin Mừng.
Là những người Cursillistas, chúng tôi tiếp tục sống Ngày Thứ Tư (Fourth Day) với niềm vui, lòng nhiệt thành và tinh thần dấn thân truyền giáo, để tình yêu của Chúa Kitô được lan tỏa đến những anh chị em nghèo khổ và bị bỏ quên nhất.
Xin quý vị tiếp tục cầu nguyện và quảng đại nâng đỡ Cuộc Đi Bộ Gây Quỹ Việt Tộc (Viet Toc Walk-A-Thon) sẽ được tổ chức vào Thứ Bảy, ngày 3 tháng 10, tại Charlotte. Mỗi bước chân là một dấu chỉ yêu thương, góp phần mang đến học bổng, nước sạch, chăm sóc y tế và sự đồng hành mục vụ cho anh chị em các sắc tộc và những người nghèo tại các vùng sâu vùng xa của Việt Nam.
Để biết thêm chi tiết hoặc ghi danh tham dự, xin vui lòng liên lạc với chị Thu Hương qua số (704) 607-7761.
Xin Thiên Chúa chúc lành và trả công bội hậu cho những lời cầu nguyện, sự quảng đại và tình đồng hành của quý vị dành cho sứ mạng Viet Toc.

Thanks be to God for the blessing of being able to travel and reunite with our Viet Toc teams across the United States, including this wonderful gathering with our Charlotte family.
Our friendship began in 1989, when I received my second pastoral assignment and, together, we helped establish the Vietnamese Catholic community in Charlotte. Over the years, those bonds have been deepened through our shared faith, our commitment to the Cursillo Movement, and our desire to live the Gospel each day.
As Cursillistas, we continue to embrace our Fourth Day with joy, zeal, and missionary commitment, striving to bring Christ's love to those most in need.
We humbly ask for your prayers and support for our Viet Toc Walk-A-Thon, which will take place on Saturday, October 3, in Charlotte. Every step we take helps bring hope through the Viet Toc Mission—supporting education, clean water, healthcare, and pastoral outreach to our brothers and sisters in the remote villages of Vietnam.
For more information or to participate, please contact Mrs. Thu Huong at (704) 607-7761.
May God bless you abundantly for your prayers, generosity, and partnership in this mission.
... See MoreSee Less

Tạ ơn Chúa đã ban cho mình cơ hội được đi đến nhiều nơi để gặp gỡ và hiệp thông với các gia đình Việt Tộc trên khắp Hoa Kỳ, trong đó có đại gia đình Việt Tộc tại Charlotte, North Carolina.
Tình thân ấy đã được khởi đầu từ năm 1989, khi tôi nhận bài sai mục vụ thứ hai và cùng với cộng đoàn xây dựng những nền móng đầu tiên của Cộng đoàn Công giáo Việt Nam tại Charlotte. Qua năm tháng, tình bạn ấy càng được gắn kết nhờ đời sống đức tin, tinh thần của Phong Trào Cursillo, và quyết tâm cùng nhau sống Tin Mừng.
Là những người Cursillistas, chúng tôi tiếp tục sống Ngày Thứ Tư (Fourth Day) với niềm vui, lòng nhiệt thành và tinh thần dấn thân truyền giáo, để tình yêu của Chúa Kitô được lan tỏa đến những anh chị em nghèo khổ và bị bỏ quên nhất.
Xin quý vị tiếp tục cầu nguyện và quảng đại nâng đỡ Cuộc Đi Bộ Gây Quỹ Việt Tộc (Viet Toc Walk-A-Thon) sẽ được tổ chức vào Thứ Bảy, ngày 3 tháng 10, tại Charlotte. Mỗi bước chân là một dấu chỉ yêu thương, góp phần mang đến học bổng, nước sạch, chăm sóc y tế và sự đồng hành mục vụ cho anh chị em các sắc tộc và những người nghèo tại các vùng sâu vùng xa của Việt Nam.
Để biết thêm chi tiết hoặc ghi danh tham dự, xin vui lòng liên lạc với chị Thu Hương qua số (704) 607-7761.
Xin Thiên Chúa chúc lành và trả công bội hậu cho những lời cầu nguyện, sự quảng đại và tình đồng hành của quý vị dành cho sứ mạng Viet Toc.

Thanks be to God for the blessing of being able to travel and reunite with our Viet Toc teams across the United States, including this wonderful gathering with our Charlotte family.
Our friendship began in 1989, when I received my second pastoral assignment and, together, we helped establish the Vietnamese Catholic community in Charlotte. Over the years, those bonds have been deepened through our shared faith, our commitment to the Cursillo Movement, and our desire to live the Gospel each day.
As Cursillistas, we continue to embrace our Fourth Day with joy, zeal, and missionary commitment, striving to bring Christs love to those most in need.
We humbly ask for your prayers and support for our Viet Toc Walk-A-Thon, which will take place on Saturday, October 3, in Charlotte. Every step we take helps bring hope through the Viet Toc Mission—supporting education, clean water, healthcare, and pastoral outreach to our brothers and sisters in the remote villages of Vietnam.
For more information or to participate, please contact Mrs. Thu Huong at (704) 607-7761.
May God bless you abundantly for your prayers, generosity, and partnership in this mission.Image attachmentImage attachment
6 days ago

Thật tuyệt vời mỗi khi có dịp gặp gỡ và nối kết với gia đình Việt Tộc tại nhiều nơi trên nước Mỹ cũng như khắp thế giới.

Trong những ngày vừa qua, tôi có cơ hội chia sẻ tinh thần và sứ vụ Việt Tộc với anh chị em trong nhóm Việt Tộc tại Raleigh, North Carolina. Đồng thời, đây cũng là dịp hội ngộ thật đẹp với quý nữ tu Dòng Nữ Vương Hòa Bình, những cộng đoàn đã và đang đồng hành với Việt Tộc trong việc chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục các em thiếu nhi và giới trẻ người sắc tộc tại vùng Cao Nguyên Việt Nam.

Những giây phút như thế luôn nhắc nhở chúng tôi rằng sứ mạng này không bao giờ là công việc của riêng một cá nhân, nhưng là hành trình chung của đức tin, lòng bác ái và niềm hy vọng, được thực hiện nhờ biết bao tấm lòng quảng đại cùng chung tay phục vụ những anh chị em nghèo khổ và bị bỏ rơi nhất.

Xin dâng mọi vinh quang lên Thiên Chúa, và chân thành cảm ơn tất cả những ai đã, đang và sẽ tiếp tục đồng hành với Việt Tộc trên hành trình yêu thương và phục vụ này.

It is always a great joy to reconnect with our Viet Toc family in different parts of the United States and around the world.

Over the past few days, I had the blessing of sharing the spirit and mission of Viet Toc with our team in Raleigh, North Carolina. It was also a beautiful reunion with several Sisters of the Regina Pacis Congregation, whose communities have been faithfully partnering with Viet Toc in caring for and educating Montagnard children and young people in the Highlands of Vietnam.

Moments like these remind us that our mission is never the work of one person alone. It is a shared journey of faith, compassion, and hope, made possible by so many generous hearts united in serving those most in need.

To God be the glory, and thank you to all who continue to walk this mission with us.
... See MoreSee Less

Thật tuyệt vời mỗi khi có dịp gặp gỡ và nối kết với gia đình Việt Tộc tại nhiều nơi trên nước Mỹ cũng như khắp thế giới.

Trong những ngày vừa qua, tôi có cơ hội chia sẻ tinh thần và sứ vụ Việt Tộc với anh chị em trong nhóm Việt Tộc tại Raleigh, North Carolina. Đồng thời, đây cũng là dịp hội ngộ thật đẹp với quý nữ tu Dòng Nữ Vương Hòa Bình, những cộng đoàn đã và đang đồng hành với Việt Tộc trong việc chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục các em thiếu nhi và giới trẻ người sắc tộc tại vùng Cao Nguyên Việt Nam.

Những giây phút như thế luôn nhắc nhở chúng tôi rằng sứ mạng này không bao giờ là công việc của riêng một cá nhân, nhưng là hành trình chung của đức tin, lòng bác ái và niềm hy vọng, được thực hiện nhờ biết bao tấm lòng quảng đại cùng chung tay phục vụ những anh chị em nghèo khổ và bị bỏ rơi nhất.

Xin dâng mọi vinh quang lên Thiên Chúa, và chân thành cảm ơn tất cả những ai đã, đang và sẽ tiếp tục đồng hành với Việt Tộc trên hành trình yêu thương và phục vụ này. 

It is always a great joy to reconnect with our Viet Toc family in different parts of the United States and around the world.

Over the past few days, I had the blessing of sharing the spirit and mission of Viet Toc with our team in Raleigh, North Carolina. It was also a beautiful reunion with several Sisters of the Regina Pacis Congregation, whose communities have been faithfully partnering with Viet Toc in caring for and educating Montagnard children and young people in the Highlands of Vietnam.

Moments like these remind us that our mission is never the work of one person alone. It is a shared journey of faith, compassion, and hope, made possible by so many generous hearts united in serving those most in need.

To God be the glory, and thank you to all who continue to walk this mission with us.Image attachmentImage attachment